Принцесса Чаш, часть 1

[annablaze]

Из "Книги Тота"
Принцесса Чаш

Принцесса Чаш символизирует земную часть Воды, в частности — способность к кристаллизации и такие свойства Воды, как способность придавать идеям вещественность, поддерживать жизнь и служить основой для химических соединений. Ее одеяние развевается в танце и по краю украшено зарождающимися кристаллами.

Голову ее венчает лебедь с раскрытыми крыльями, напоминающий о символическом значении этой птицы в восточной философии, где лебедь отождествляется со словом AUM, или AUMGN, — символом всего процесса сотворения мира [1].

В руке Принцесса держит чашу, из которой выползает черепаха. Это та самая черепаха, что, согласно индийскому учению, поддерживает слона, на спине которого покоится вся Вселенная. Принцесса танцует посреди пенного моря, в волнах которого резвится дельфин, царь-рыба, символизирующая силу Творения.





По характеру эта Принцесса бесконечно милостива. Она — сама сладостность, чувственность и мягкость, доброта и нежность. Она обитает в мире Романтики, среди нескончаемых восторженных грез. На первый взгляд она может показаться эгоистичной и ленивой, но это впечатление ошибочно: просто она делает свое дело без лишних слов и без лишних усилий.

В «И Цзин» земная часть Воды представлена 41-й гексаграммой, Сунь. Она означает убыль, растворение всего плотного. Люди, которых обозначает эта карта, очень зависимы от других, но, в то же время, постоянно им помогают. Предоставленные самим себе, они едва ли смогут совершить что-то значительное. Но в качестве помощников они не имеют себе равных.

Примечание

[1]. Полный анализ и объяснение этого слова см. в «Магии [в теории и на практике]», сс. 45—49. — Примеч. А. Кроули.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.

Comments

[amarezza.livejournal.com]

Самое забавное, что когда я говорю "казалась не-милосердной", то подразумеваю - не по отношению ко мне как к вопрошающему, а мировоззренчески, во отношению к другим людям. Потому что с "жесткими" колодами я работать умею и люблю - любая колода Гауденци врежет так, что мало не покажется... и слава Богу. А тут вот меня именно (казавшееся) программное не-милосердие отталкивало. Но через Хайндля - пошел контакт (Хайндль-то милосерден куда больше, чем "эзотеричен").

[annablaze.livejournal.com]

Ну вот :( я перестала понимать, что ты понимаешь под "не-милосердием" %))
Если не жоссскость, то что?

[amarezza.livejournal.com]

Чтобы объяснить, мне нужно плавно перейти в христианскую парадигму, а это лучше делать оффлайн ;)

[annablaze.livejournal.com]

А, ну ладно :) Отложим до встречи и постараемся низабыть? :-)) (Ну, при условии, что тебе не будет неприятно это объяснять.)

[amarezza.livejournal.com]

Низабудем :)

Ань, нет ничего такого, что мне было бы неприятно про себя объяснять. Это, можно сказать, одна из ключевых особенностей моего внутреннего устройства, имхо.

[annablaze.livejournal.com]

Ага. Теперь, когда ты это сказала, мы поможем тебе ((с) хор коринфских женщин) я это понил :-))

[amarezza.livejournal.com]

Гы. :)

[amarezza.livejournal.com]

Я за это время постараюсь сформулировать, кстати, оно и мне на пользу будет.
Ремарка: что интересно, "милосердие" - один из самых долгоиграющих моих интересов в профайле ЖЖ.

[annablaze.livejournal.com]

Эге. (Судорожно ищу у себя в профайле, чем бы таким ответить Чемберлену, но из подходящего нахожу только "антропофобию" :-))))) )
А кроме шуток - правда, это должно быть важно и интересно. И может добавить глубины и осмысленности ко всему комплексу тем по 23-й фазе (и по твоему гороскопу, кстати о птичках).

[amarezza.livejournal.com]

Вот я уж чувствую, что в гороскопе оно тоже должно как-то нехило быть представлено.