annablaze: (snape)
"Потолок поднимайте, плотники" - ну, что уж тут мелочиться. Налицо серьезная заявка на новый перевод Ветхого завета. С бережным сохранением всей матерной лексики оригинала.
А собственно говоря, день сегодня такой - на Хэллоуин должно быть страшно :)

Итака

Aug. 26th, 2006 04:23 pm
annablaze: (Default)
Ага. Сыскался когдатошний мой перевод из Кавафиса:

ИТАКА

Как настанет срок отплыть тебе на Итаку,
Read more... )

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 12:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios