Виньеточка. Из Йейтса

[annablaze]

Время стекает в распад,
Как истлевает свеча,
Пока не минует миг,
Леса и холмы стоят.
Какой отгорел сейчас
Из сонма ладов моих
Огнерожденный лад?

(перевод с англ. Анны Блейз)

Comments

[sane-witch.livejournal.com]

Ух, сказал еще один эльф, почесывая бритый череп, да, это по-нашему...

[annablaze.livejournal.com]

Спросонья, ясное дело, мне привиделся еще один эльф, держащий в одной руке бритый череп я-знаю-кого, а второй эдак меланхолично его почесывающий... :-)))