annablaze

Из "Книги Тота"

Десятка Чаш
Пресыщение

На этой карте представлен конфликт стихий. С одной стороны, она находится под влиянием Десятки — Малки-Девственницы [1]. Поэтому чаши здесь расположены в том же порядке, что и сефирот на Древе Жизни. Но, с другой стороны, они неустойчивы, наклонены и расплескивают воду, льющуюся в них из большого Лотоса, простертого над всей системой.

Труд Воды завершен; настало время разрушения.

И это разрушительное влияние исходит от Марса в Рыбах. Марс — грубая, жестокая подрывная сила, неизбежно наносящая удар по всякому мнимому совершенству. Его энергия полярно противоположна энергии Рыб, миролюбивой и одухотворенной.

Примечание

[1]. Малка (др.-евр. «царица») — один из титулов сефиры Малкут как невесты Микропрозопа. См.
http://annablaze.livejournal.com/83623.html. — Примеч. перев.

© Перевод: Анна Блейз, 2007.