annablaze: (Бобр-Мелин)
[personal profile] annablaze
Вышла книжка, участием в которой я страшно горжусь, аж чуть не лопаюсь.
Вот:



Это сборник, опубликованный творческой группой "Телема" и издательством "Ганга". Собственно, книга дает весьма полное и адекватное представление о том, что такое Гностическая Католическая церковь. Прекрасные вступительные статьи [livejournal.com profile] marsyas и Soror I.C. - по истории, структуре, практике и символике ГКЦ.
И, в общем, не постесняюсь этого слова (*ужасно стесняется*), гвоздь программы - перевод Гностической мессы ("Liber XV") Кроули с моей редактурой, примечаниями в огромном количестве (что-то около 270 штук; в общей сложности, кажется, 60 страниц) и приложениями. В примечаниях и приложениях обитают пояснения терминов, задействованной символики и т.д., интерпретации отдельных элементов церемонии и ее значения в целом.
Что касается мессы, то, по большому счету, конечно, это надо видеть :) но и просто почитать - тоже хорошо.

Содержание сборника здесь:
http://www.oto.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=news;action=display;num=1204806970

Продаваться будет скоро в "Пути к себе", "Белых облаках" и тому подобных заведениях, а также, насколько я понимаю, можно заказать прямо у издателей.

Date: 2008-03-08 11:59 pm (UTC)
From: [identity profile] alla-hobbit.livejournal.com
Замечательно! Поздравляю!!!

Date: 2008-03-09 12:14 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Спасибище :-))

Date: 2008-03-09 12:00 am (UTC)
From: [identity profile] pishusebe.livejournal.com
ХАЧЧУ :)
ой, красота какая
обязательно найду

Date: 2008-03-09 12:14 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ну, наверное, проще всего будет как раз у издателей заказать :)

Date: 2008-03-09 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] petro-gulak.livejournal.com
Поздравляю!

Date: 2008-03-09 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Спасибо :-))

Date: 2008-03-09 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] costezzo.livejournal.com
А я тут только что сиотрел на некоем сайте старые фотки групп "Мастер" и "Ария"... И как-то странно видеть и то, и это. Т.е. чуть-чуть чувствуешь присутствие старика Время.

Date: 2008-03-09 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Да уж :) Есть немного :)
А вообще у меня в последнее время наблюдается обратный эффект: периодически ловлю себя за лапу на попытках написать что-нибудь в ЖЖ старику Кроули или Йейтсу, типа посоветоваться насчет одного места из блаженного Августина нюансов и тонкостей смыслопередачи ;)

Date: 2008-03-09 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
А еще на сайте ОТО реди прочей литературы обнаружилась книжка Зайченко про енохианскую магию. Честно говоря, я охренела. Т.е. после того, как выяснилось, что Зайченко пишет даже про гомеопатию, я уже мало чему удивляюсь, но эти-то - они что, совсем ничего не соображают? Или как?
Я уже боюсь, что однажды утром полезу в холодильник, а оттуда прыгнет Зайченко. Брррр. :(((

А тебя с выходом книжки - поздравляю, само собой! :)))

Date: 2008-03-09 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Скажи мне, в каком именно месте сайта она обнаружилась, и я выдвину свою гипотезу о ее происхождении :-)))

Date: 2008-03-09 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
http://oto.ru/cgi-bin/toc.pl?books&toc.val&pg1=4 - вот тут, скромненько так сразу после Фрэзера, а еще на предыдущей странице его же (Алмаз - это тоже Зайченко) "Магические ритуалы ордена Золотой Зари". А дальше мы не листали, но не исключено, что и еще есть. Пипец, ИМХО.

Date: 2008-03-09 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Не-а, больше нету, он пока еще не высрал выродил ничего нового по этой теме :))
А в этот раздел, насколько я понимаю, собирают вообще всё подряд, что выходило на русском языке. Для общего сведения, как библиографию. Понимаешь, не заглянула б ты туда - так, может быть, и вообще не познакомилась бы с еще одной гранью зайченки :-)) А так-то они насчет зайченко в курсе не хуже нашего.

Date: 2008-03-09 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
Вот меня это и поражает. Все в курсе - и все если не продают, то рекламируют. Хрен с ним, с авторским правом и т.п., но там же тексты наверняка столь же безобразные, как в опусах про таро - это ж идею компрометирует, ИМХО. Мне-то, как НЕгностической католичке, оно только на руку, ты ж понимаешь, бугага :)))) Но в логику я не врубаюсь.

Date: 2008-03-09 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Это библиотекарская логика, понимаешь? Книжки вышли по факту - значит, их надо включить в список.
Хотя, по-хорошему, надо было бы сопроводить эти объявления комментарием от администрации сайта, но всем, как всегда, ужасно некогда. Надо будет намекнуть, что ли.

Date: 2008-03-09 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
Ну вот да, мне кажется, это было бы логично. Библиотекарская-то логика мне понятна, но по ней логичнее была бы в этом списке какая-нибудь книжка дьякона Кураева или сектоведа Дворкина (если бы они писали по этой теме), не к ночи будь помянуты - те хоть и мудаки, но пишут сами. Это да, это я понимаю: хоть панегирик, хоть хула - но раз вышло, должно войти в список. Но Зайченко-то - другой случай. К термину "книга" оно имеет отношение только по формально-осязательным критериям: стопка бумажных листов с буквами в обложке :(

Date: 2008-03-09 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Хых, да кто же спорит :) По-хорошему, нужна рецензия. Но меня, честно говоря, смущает мысль о том, что для написания рецензии надо хотя бы заглянуть внутрь этой печатной продукции, а кому охота ;-) Потому что рецензия типа "не читал, но осуждаю" сама себя дискредитирует в любом случае. (Не пойми меня превратно, я НЕ СОМНЕВАЮСЬ, что там обычное зайченковское гэ, но формальности в таких делах должны быть соблЮдены)

Date: 2008-03-09 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
Да понимаю. :(

Date: 2008-03-09 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] marsyas.livejournal.com
93

Прошу прощения, что вмешиваюсь, но там, действительно, просто дается инфа ОБО ВСЕХ книгах, имеющих хоть какое-то отношение к теме. Это не список рекомендательной литературы.
Если по Енохиане напишет Дворкин или Кураев - поставим и их.

Другое дело, я когда-то в рецензиях указывал стоит ли эту книгу открывать или только в кунсткамеру уродцев. Но хватило меня не на долго(((

Так что упрек, отчасти, принимаю))

Date: 2008-03-09 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] jarabina.livejournal.com
Это не упрек, что Вы :) Это просто недоумение вслух. Потому что для человека, только что заинтересовавшегося темой, этот список на сайте с достаточной степенью вероятности будет восприниматься именно как "рекомендуется к прочтению". А Зайченко, мерзавец, еще и широко_доступен_как_никто. Т.е. напороться в книжном магазине первым делом именно на него - хорошие шансы.

Date: 2008-03-09 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_nebet_/
ой-ой! ПРАЗДРАВЛЯЮ-ю-ю-ю!!!!!
НелёХХкий труд дошел-таки до своего логического конца! Уря-я-я-я!!! :)))

Date: 2008-03-09 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ага! :-))
Трам-пам-ПАМ-пам ду-ду, и все такое прочее :-))))

Date: 2008-03-09 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] marsyas.livejournal.com
93

На мой взгляд, работа, которую провели вы, изучая Мессу, беспрецедентна не только для России (понятное дело!), но и для англоязычного мира!

Уверен, что следующая наша книга (пока не хочу ее называть:)) - будет столь же замечательна! Очень ее жду!

Date: 2008-03-09 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Спасибо :-)))
Да-да, мы никому не скажем, что это будет. Пусть они удивятся ;)
а уж о той, которая будет после следующей, я вообще молчу :) она обещает быть совсем прекрасной.

Date: 2008-03-09 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] marsyas.livejournal.com
93

Так и я о той))
Камнями мы вас обеспечили, вам осталось Храм возвести;)

Date: 2008-03-09 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
А! Но, все равно, та которая будет перед той, которая будет после следующей, тоже должна, по идее, получиться недурно :-)) Хотя масштаб, конечно, не тот, но там, в общем, и не требуется такого обширного сопроводительного материала.
Камни - это да. Я ими набила защечные мешки до самого стула :-)) Но прежде чем за них браться всерьез, придется еще пару недель корчевать пеньки в виде остатков Книги Тота.

Date: 2008-03-09 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] pieretta.livejournal.com
Ух ты!
Поздравляю! :))

Date: 2008-03-09 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ух я! :-))
Спасибища! :-))

:))

Date: 2008-03-09 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] shrel.livejournal.com
УРЯ! Пряздрявряю!

Re: :))

Date: 2008-03-09 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
ШПАСИБА! :-))

Date: 2008-03-09 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] division---bell.livejournal.com
О, мне нужна эта книга!! ))) Можно ли будет её заказать прямо в издательстве??

Date: 2008-03-09 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Я думаю, проще всего написать по адресу
camp гав oto.ru
и заказать там. Так выйдет дешевле и быстрее.

Date: 2008-03-09 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] division---bell.livejournal.com
спасибо! Отправил письмо

Date: 2008-03-09 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ashes-river.livejournal.com
Ты велика и прекрасна. Оставил заказ в "Белых облаках"

Date: 2008-03-09 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ага, а также неприхотлива в быту, но обаятельна ввиду особой свирепости нрава!
:-)))))

Date: 2008-03-09 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ashes-river.livejournal.com
мммм... Богиня? Аватара?

Date: 2008-03-10 01:05 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Не. Мы тут некоторое время обдумывали вариант бобрхисаттвы... Но на самом деле по характеру я вылитый древний риши. Такой же умный, такой же склочный и женатый, как положено, на красавице.

Date: 2008-03-09 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mirdex.livejournal.com
Мои поздравления! :)

Date: 2008-03-10 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Спасибо! :-)

Date: 2008-03-10 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] o-shuma.livejournal.com
просто замечательно - поздравляю!

Date: 2008-03-10 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Спасибо :-)) Завтра я ее наконец увижу живьем :-))

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 01:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios