annablaze: (Гера)
[personal profile] annablaze
Ну да, две красивые вещи об одном и том же :)

М. Чюрленис, "Сказка королей":





О. Седакова, "Утешная собачка"

Прими, мой друг, устроенную чудно
собачку милую, вещицу красоты.
Она из ничего. Ее черты
суть радуги: надежные мосты
над речкой музыки нетрудной –
ее легко заучишь ты.
По ней плывет венок твой новый, непробудный –
бутоны свечек, факелов цветы.

Она похожа на гаданье,
когда стучат по головне:
оттуда искры вылетают,
их сосчитают,
но уже во сне,
когда
они
свободно расправляют
свои раскрашенные паруса,
но их не ветры подгоняют –
неведомые голоса.

То судна древние, гребные.
Их океаны винно-золотые
несут на утешенье нам
вдоль островов высоких и веселых,
для лучшей жизни припасенных,
по острым, ласковым волнам.

О чем шумит волна морская?
что нереида говорит?
как будто, рук не выпуская,
нас кто-нибудь благодарит:
– Ну, дальше, бедные скитальцы!
У жизни есть простое дно
и это – чистое, на пяльцы
натянутое полотно.

Не зря мы ходим, как по дому,
по ненасытной глубине,
где шьет задумчивость по золотому,
а незабвенность пишет по волне
свои картины и названья:

вот мячик детства,
вот свиданье,
а это просто зимний день,
вот музыка, оправленная сканью
ночных кустов и деревень.
Заветный труд. Да ну его.
И дальше: липа.
Это липа у входа в город.
Рождество.

А вот – не видно ничего.
Но это лучшее, что видно.
Когда, как это ни обидно,
и нас не станет –
очевидно,
мы будем около него...

Прими, мой друг, моей печали дар.
Ведь красота сильней, чем сердце наше.
Она гадательная чаша,
невероятного прозрачнейший футляр.

Date: 2006-11-14 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] amarezza.livejournal.com
"Сказка королей" - одна из любимейших картин :)
При этом я всегда прекрасно понимала, что с точки зрения живописи как таковой это не Бог весть какой шедевр. Но в ней есть то, что я помню о сказках, рассказанных и читанных мне в детстве, то, что меня в них как раз и завораживало, что осталось где-то внутри и до сих пор разнообразно прорастает наружу.
Еще осталось слово "Шварцвальд". Потом оно вернулось ко мне колодой Secret Forest :)

Date: 2006-11-14 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Да, ровно те же самые ощущения :) А Secret Forest - сейчас моя любимая колода. Думаю, надолго. Вы, кстати, не знаете случайно, о ней можно где-нибудь почитать что-то осмысленное? Я имею в виду - об авторе и истории создания?

Date: 2006-11-14 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] amarezza.livejournal.com
Увы, я ничего пока не нашла.

Date: 2006-11-14 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Э-эх :( ... А-а, ну и ладно. Мне пока картинок хватит... надолго :)

Date: 2006-11-14 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] alena-w1.livejournal.com
А мне довелось иллюстрировать книжку Ларионовой, которую она написала по картинам Чюрлениса. Я тогда ужасно обиделась на ее интерпретацию "Сказки королей" как бесчеловечного эксперимента над двумя людьми. Потом она ужасно обиделась на мои очень веселые иллюстрации :) То есть кроме нее - всем понравились :)
И насчет живописи - он открыл для многих, за ним идущих, новые возможности. Так что в истории искусства на очень высоких позициях.

Date: 2006-11-14 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Интересно, а что за книжка Ларионовой? И как это ей удалось так э-э-э... проинтерпретировать, где у ней глазки-то? :)

Date: 2006-11-14 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] knjazna.livejournal.com
Это одноименноый рассказ.
А насчет интерпретации... "каждый пишет, как он дышит". У нее же мотив крушения надежд присутствует во всех ее вещах, и чем раньше тем отчетливее.

Date: 2006-11-14 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
А-а, ну тогда ясно. Я-то подумала, это искусствоведческая книга.

Date: 2006-11-14 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] alena-w1.livejournal.com
Книжка так и называется "Сказка королей", а глазки у нее есть, нету сердца, надо полагать :) Там еще много рассказов. Да ну ея :)

Date: 2006-11-14 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ага, ну. В смысле ея :)

Date: 2006-11-14 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] halina.livejournal.com
Какая невероятная красота!

Date: 2006-11-14 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Вот именна :)

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 07:16 am
Powered by Dreamwidth Studios