Гоэтия

[annablaze]

В дополнение к этим приятным новостям

http://sane-witch.livejournal.com/340499.html

Сегодня вышел еще один ценный опус. Про демонов:



С очень интересным предисловием Гименея Беты. С кучей комментариев, как водится.
Издатели: творческое объединение "Телема", издательство "Ганга"
Мой перевод.
Верстка + обложка Надежды Саламахиной. Очень здорово сделано, даже просто полистать - и то уже приятно.

Следующая крупная партия разумного, доброго и достаточно живучего уже готовится,
созреет ближе к весне, если только в промежутке не выйдет вдруг случайно еще что-нибудь.

Comments

[bartlet-green.livejournal.com]

А иллюстрации там внутри имеются?

=)

[annablaze.livejournal.com]

Ага
Собственно, сигилы + гравюры Луи Бретона (ну, эти широко известные изображения гоэтических духов) + несколько сохранившихся рисунков гоэтических духов, сделанных Кроули
:)

[bartlet-green.livejournal.com]

Ура-ура!

:)

Очень славно!

[annablaze.livejournal.com]

Тожы очень радуюсь

[frkiller.livejournal.com]

Систер, береги себя штоли:) У мно ужо полка скоро сломается и все твои переводы. Ай ай!:) Машинонах!:)

[annablaze.livejournal.com]

Не бойсь,у нас все под контролем ;)

[o-shuma.livejournal.com]

замечательно! и с картинками должно быть.
а где можно достать?

[annablaze.livejournal.com]

Думаю, уже скоро можно будет купить в Олимпийском
Там дешевле всего.
А так-то будет и в Белых облаках, и в Озоне, и elsewhere, как говорится

[dusseld0rf.livejournal.com]

А не подскажете, какой номер точки в Олимпийском, где будет продаваться книга?
А то ине тоже надоело почти в 2 раза переплачивать в Облаках.

[annablaze.livejournal.com]

Номер не знаю, но там 3 точки. Две из них недалеко от от входа на первом уровне. Сразу, как войдете, надо повернуть либо налево, либо направо, и вскоре оно попадется на глаза.

[seimei93.livejournal.com]

какая прелесть! а откуда комментарии Кроули? Перевели рукописные???

[annablaze.livejournal.com]

Во-первых - комментарии, которые Кроули сделал к переводу Мазерса. Опубликованные в составе издания 1904-года.
Во-вторых - комментарии, которые Кроули позднее внес от руки в несколько своих экземпляров этого издания.
В-третьих - комментарии Гименея Беты.
В-четвертых, чуток моих примечаний.

[balda-balda.livejournal.com]

поздравляю.
а на ярмарке ее не будет?
и -- не сочтите за подвох -- что там справа? тыква? апельсин?
это для масштабирования?

[annablaze.livejournal.com]

Спасибо!
Все зависит от того, будет ли на ярмарке издательство "Ганга". Я не знаю. Если да, то и эта книга будет.
Справа - тыква, но не для масштабирования, а исключительно для намека на хэллоуинскую тему.

[dusseld0rf.livejournal.com]

Скорее всего, не будет.
По крайней мере, "Ганги" нет в официальном списке участников, к сожалению :(
http://www.expopark.ru/RU/Non_Fiction.shtml?id=94&larguash=RU&basket=&mode=full_news&id_news=3381&basket=

[annablaze.livejournal.com]

Ну, значит, увы.
Но в Олимпийском все оно продается регулярно и действительно в два раза дешевле, чем в Облаках и прочих накруточных местах.

[bear-micky.livejournal.com]

Мои поздравления!
Смотрится весьма хорошо.

[annablaze.livejournal.com]

Спасибо! И внутри она тоже прекрасна, без ложной скромности ;)

[hyde-inside.livejournal.com]

Ух... однако. Занятная книжка, надо будет взять.

[annablaze.livejournal.com]

Берите-берите, не пожалеете ;)

[http://users.livejournal.com/_nebet_/]

праздравляю ! урожай так урожай ;)) (прямо к моему сну где мы с вами и тень Кроули;))

[annablaze.livejournal.com]

Што-што?? А поподробнее? :-)))

[alla-hobbit.livejournal.com]

О, как замечательно! Ужасно за тебя рада и поздравляю, конечно!

[annablaze.livejournal.com]

Спасибо :-)) серия благополучно движется :)

[alla-hobbit.livejournal.com]

Это очень здорово! :)

[msoagin.livejournal.com]

Ох)). Хорошо-то как). Поздравляю)

[annablaze.livejournal.com]

Ага, здорово :) Спасиб! :-))

[shrel.livejournal.com]

:) Очень тебе желаю удач и успехов :) И пряздрявря! :)
Ты прелессссть :))

[annablaze.livejournal.com]

Очень тебе спасибо :-))
Сам ты :-)))))

[anele777.livejournal.com]

обожжжжаю комменты
особенно твои
и прелесть ты
и не отнекивайся!

[annablaze.livejournal.com]

Я и не отнекиваюсь! Просто одно другому не мешает :))
Мы начинаем готовить тебе посылку ;)

[dusseld0rf.livejournal.com]

Поздравляю и огромный респект за работу!
Все очень сильно и оперативно.
Я еще "Книгу Сердца, обвитого Змеем" дочитать не успел, а тут еще один подарок!

[annablaze.livejournal.com]

Спасибо! Мне очень приятно :)
Теперь вот будет некоторый перерыв в изданиях в связи с Новым годом, но зато потом весной, надеюсь, выйдет еще несколько книг сразу.

[llanowar.livejournal.com]

ггг, какое ня

[annablaze.livejournal.com]

Ага, как говорил Фельдмаршал, "вот я какой!" :))