annablaze: (Диана)
[personal profile] annablaze
Ко мне приехала (не в гости, а насовсем) замечательная книжка Питера Олдерсона Смита "У.Б. Йейтс и Племена богини Дану". Больше половины текста - собственно, о Племенах богини Дану :)



Местами Смит просто пересказывает сюжеты, известные всем любителям кельтской мифологии, но даже это хорошо, поскольку излагает он весьма толково и четко. Что любопытно, в этом пересказе хорошо бросаются в глаза милые детали, которые, разумеется, есть в других источниках, но мне как-то раньше в глаза не бросились ;)

Например, что Племена впервые высадились на берег Ирландии 1 мая, на Бельтайн, и первым делом устроили большой костер - сожгли свои корабли, чтобы продвигаться в глубь острова незаметно, под дымовой завесой. (Кстати, и сыновья Миля, мифические предки нынешних ирландцев, приплыли в Ирланию тоже в день Бельтайна.)

Или, например, к вопросу о происхождении легенд о вампирах ;))) До прибытия в Ирландию Племена богини Дану - мудрецы и волшебники - жили на неких северных островах (где находились их знаменитые четыре города), но поддерживали связи с Грецией. Они, цитирую Смита, "заключили союз с афинянами против филистимлян. Среди прочего, они магическим образом оживляли тела павших афинян. Но филистимский друид посоветовал своим людям протыкать шеи убитых врагов ореховыми и рябиновыми кольями. Под действием этой волшебной древесины трупы наутро превращались в червей".

Но самое приятное пока что в этой книге - то, что Смит сводит воедино и анализирует разные теории по всевозможным вопросам, касающимся Племен богини Дану и "фэйри"-ши из позднейших источников. Буду выкладывать куски :)

Date: 2008-05-07 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] amarantina.livejournal.com
вау, как вкусно звучит! :) будем ждать :)

Date: 2008-05-07 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Ага, мням-ням :)

Date: 2008-05-07 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] tadrala.livejournal.com
ух ты! завидую
"Например, что Племена впервые высадились на берег Ирландии 1 мая, на Бельтайн, и первым делом устроили большой костер - сожгли свои корабли, чтобы продвигаться в глубь острова незаметно, под дымовой завесой."
кстати, похожие штуки где-то видела у американцев, точнее у индейцев про приплывших европейцев. надо найти. получается такое очень архетипичное завоевательское действие

Date: 2008-05-07 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Найди! интересно :-))
а еще мне здесь очень понравилась подспудная идея годовой цикличности, см. следующий пост.
Чё завидовать-то, я ж говорю, самое интересное буду выкладывать ;)

Date: 2008-05-07 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] shrel.livejournal.com
Премного любопытно!

Date: 2008-05-07 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Да-да :)

Date: 2008-05-08 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] sa-la-man-dra.livejournal.com
Ура! Поздравляю, такя даже и в гости была бы праздником))

Date: 2008-05-08 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Не, в гости это было бы обидно, потому что фиг чего успеешь попереводить и повыкладывать ;) А так - хорошо :-)) то есть, надежда есть ;)

Date: 2008-05-15 03:41 am (UTC)
From: [identity profile] tikka-the-witch.livejournal.com
как интере-е-есно!

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 04:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios