annablaze: (Фэйри Нафф)
[personal profile] annablaze
Из "Книги Тота"

Девятка Мечей
Жестокость




С числом Девять, Йесод, энергия возвращается на Срединный столп Древа Жизни. Порядок, нарушенный на предыдущих этапах, восстановлен вновь.

Однако общая идея масти по-прежнему продолжает вырождаться. И Мечи теперь символизирует уже не столько чистый интеллект, сколько механическое возбуждение бездушных страстей. Сознание погрузилось в сферы, не озаренные светом разума. Это мир примитивных бессознательных инстинктов, психопатии и фанатизма.



Астрологический управитель карты — Марс в Близнецах. Это животная ярость голода, не знающая узды; это нрав инквизитора, облеченный лишь формальными покровами интеллекта.

На карте изображены девять мечей различной длины, бьющие вниз. Все они зазубрены и покрыты ржавчиной. С лезвий их каплют яд и кровь.

Впрочем, существует способ справиться и с этой картой: это путь пассивного сопротивления, самоотречения, смиренного мученичества.

Кроме того, вполне уместен путь неумолимого мщения.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.

Date: 2007-12-09 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] molnija.livejournal.com
Впрочем, существует способ справиться и с этой картой: это путь пассивного сопротивления, самоотречения, смиренного мученичества.

Кроме того, вполне уместен путь неумолимого мщения.


Но это же два совершенно разных пути, как это может быть?!

Date: 2007-12-09 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Дык, а че тут непонятного? Либо ты будешь смиренно терпеть, и зачтется тебе, либо взбесишься и надаешь люлей. И зачтется ему ;)
Edited Date: 2007-12-09 07:56 am (UTC)

Date: 2007-12-09 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] molnija.livejournal.com
я как поняла Кроули, в обоих путях зачтется тебе :) если не отравишься и не истечешь кровью :)

Date: 2007-12-09 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Это была шутка.
Разумеется, в обоих вариантах тебе будет лучше ;)
Имеется в виду, что сидеть и ныть или дергаться туда-сюда бесполезно: надо либо смириться раз и навсегда, либо решительно искоренить источник бяки.

Date: 2007-12-09 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] molnija.livejournal.com
а это как в одной молитве, щас не помнюю дословно:
"Боже, дай мне сил исправить то, что можно, смирения принять то, что исправить нельзя, и ума - отличить одно от другого"

Date: 2007-12-09 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Угу, именно так. Хорошая молитва.

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 10:18 am
Powered by Dreamwidth Studios