annablaze

Из "Книги Тота"
Королева Чаш

Королева Чаш символизирует водную часть Воды, ее восприимчивость и отражательную способность. В зодиаке она управляет участком с 21-го градуса Близнецов по 20-й градус Рака. Это образ исключительной чистоты и красоты, бесконечной утонченности; разглядеть ее собственную Истину почти невозможно, ибо эта Королева с великим совершенством отражает сущность наблюдателя.

Королева Чаш изображена восседающей на троне посреди неподвижных вод. В одной руке у нее — чаша, подобная морской раковине, из которой выползает рак, в другой — Лотос Исиды, Великой Матери. Все тело и лицо ее окутано бесконечными изгибами света, и морская гладь вокруг ее престола отражает ее облик почти без искажений.

Основные свойства, связанные с этой картой, — мечтательность, обманчивость и безмятежность. Королева Чаш — идеальный посредник и объект воздействия: она способна воспринимать и передавать дальше все что угодно, причем ее саму это не затрагивает. В неблагоприятном окружении все эти качества вырождаются. Она начинает преломлять и искажать все, что через нее проходит. Но, в целом, характеристики Королевы Чаш зависят по большей части от внешних влияний.

В «И Цзин» водная часть Воды представлена 58-й гексаграммой, Дуй. Комментарий к ней так же бесцветен, как и сама карта; он состоит из кротких увещеваний на тему удовольствия. Действительно, у людей этого типа обычно вообще нет собственного характера, если только не считать характерным свойством покорность всем воздействиям и впечатлениям.

Впрочем, черта 6 намекает, что главное удовольствие для людей этого типа — в том, чтобы вести за собой и привлекать других. Соответственно, многие из них пользуются чрезвычайной популярностью.

© Перевод: Анна Блейз, 2007.