annablaze: (Фэйри Нафф)
[personal profile] annablaze
Из "Книги Тота"

Четыре Семерки


Эти карты соответствуют сефире Нецах. Положение их неуравновешенно вдвойне: они находятся в стороне от Срединного столпа и очень низко на Древе Жизни. Здесь очень велик риск погрузиться в неистовой борьбе слишком глубоко в иллюзию. Нецах соответствует Венере; Нецах соответствует Земле [1]; а самая ужасная катастрофа, какая только может постичь Венеру, — это утрата ее Небесных истоков. Ни одна из четырех Семерок не может принести утешения. В каждой из них отражено вырождение соответствующей стихии, ее наихудшая слабость.




Семерка Жезлов называется «Доблесть». Энергия здесь оказывается при последнем издыхании; она отчаянно сражается и может потерпеть поражение. Эта карта выявляет изъян, присущий идее Марса. Голого патриотизма недостаточно.




Семерка Чаш именуется «Разврат». Это одна из худших возможных идей; образ ее действия — отрава, ее цель — безумие. Это бред белой горячки и наркотической зависимости; это погружение в болото ложного наслаждения. Есть в этой карте даже нечто самоубийственное. Настолько плоха она потому, что действие ее ничем не уравновешивается: здесь нет сильной планеты, способной обуздать его. Венера повинуется Венере же, а Земля раскисает и превращается в скорпионье болото.




Семерка Мечей носит название «Тщета». Эта карта еще слабее Семерки Жезлов. Ею управляют не активные, а пассивные знак и планета. Она подобна боксеру-ревматику, который давным-давно сошел с ринга, но теперь пытается «вернуться в спорт». Управительница ее — Луна. Даже та малая толика энергии, которой все же обладает эта карта, — не более чем мечты: Семерка Мечей совершенно неспособна к постоянным усилиям, без которых, если только не случится чуда, любое начинание обречено на провал. Очень поучительно будет сопоставить эту карту с Семеркой Жезлов.




Семерка Дисков называется «Неудача». В этой масти пассивность доходит до предела; ниже Бездны активные добродетели в ней отсутствуют. Управитель данной карты — Сатурн. Сравните ее с остальными тремя Семерками: в отличие от них, в Семерке Дисков нет никаких усилий; нет даже мечты; ставки сделаны, и игра проиграна — вот и все. Отвергнут сам Труд; все погрязло в лени.


Примечания

[1]. Имеется в виду не планета Земля (соответствие Малкут), а стихия Земли. — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:51 am
Powered by Dreamwidth Studios