annablaze: (Бобр-Мелин)
На сайте добавлено продолжение "Странников Вирда":  шесть категорий из классификации богов и духов: асы (+ ваны), йотуны (в т.ч. рёкки), слуги богов, альвы, дверги и космологические духи. В следующем обновлении воспоследуют сущности, обитающие к человеку поближе. 

Учитывая, чего творится, вот прямо тут напишу: товарищи дорогие! Если хотите таскать материалы с моего сайта к себе, ограничивайтесь одним-двумя абзацами со ссылкой на продолжение на сайте! Во-первых, то, что я выкладываю, находится в процессе перевода, а, значит, там могут появляться правки - и совершенно ни к чему, чтобы по сети ходили разные неокончательные версии. Во-вторых, я, выражаясь официально, достигла определенных договоренностей с автором, делаю перевод его собственного сайта (на котором выложены отрывки из книг), обсуждаю с ним кое-какие детали, которые тоже могут повлиять на окончательный вид того, что появляется в доступе на русском языке, и вообще готовлю эти тексты к потенциальному изданию.
В общем, я, конечно, понимаю, что прогресс не остановишь :))) но вы поймите, что мне это интересно выкладывать и по возможности обсуждать прямщас, а некоторым из вас интересно это читать прямщас. Поэтому воньмите, так сказать, голосу разума и поимейте совесть (она не так страшна, как кажется.)
annablaze: (Default)
При переводе гримуара попалось уникальное, почти стопроцентно эффективное колдунство  - и относительно простое в исполнении, даже не нужно резать козлят и так далее. Правда, перо американского фазана - это вам не хухры, но, честно говоря, думаю, подойдет и другой фазан.

Чтобы остановить карету или повозку

 
Возьми перо американского белого фазана, укрепи его на небольшой зеленой ветке айвы и положи посреди дороги, где должен проехать человек, над которым ты хочешь подшутить. Очерти ветку кругом, укрась его цветами левкоя, а в центре круга напиши бересклетовым углем следующие слова:
 
Jerusalem onnipotens deus.
 
Отойди и спрячься — и увидишь, что будет.

annablaze: (Pff!)
 Пфффффф!!!
(эээ... извините).
Вот, [info]pierettа изготовила из него юзерпик, и теперь я с ним буду жить до-оооолго и ОЧЕНЬ счастливо :)))
annablaze: (Default)

А вот над этим я смеюсь уже две недели и просто уже не знаю, что делать. 
Попробуем ЖЖ-терапию. Памагите!!!



Profile

annablaze: (Default)
annablaze

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 05:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios