annablaze: (колбаска)
На сайте - крошечная главка о двух волках, преследующих Солнце и Луну. Вот оттуда:

Волчья песня для Хати и Сколя

Колеса повозки солнца — багряные спелые фрукты,
Пусть лопнут они у меня на зубах, и напьюсь я сладкого сока;
Погоня за ними пусть будет веселой забавой,
Я буду бежать, словно резвый щенок, кувыркаясь.

Колеса повозки луны — жемчужные спелые фрукты,
Пусть лопнут они у меня на зубах, и напьюсь я сладкого сока;
Погоня за ними пусть будет удачной охотой,
Я буду бежать, словно Смерть, не сбиваясь со следа.

(с) Рейвен Кальдера

P.S. Кажется, я закончу переводить эту книгу аккурат к Самайну - и очень, очень подходящей главой (угадай, кто здесь)
А потом начнется новое, тоже прекрасное :)
annablaze: (Фэйри Нафф)
На сайте - глава о Йормунганде и, среди прочего, о некоторых спецэффектах его восприятия.
А добавить тут можно не только это, но еще и прелестную историю из "Саги о плоской Земле" Танит Ли, немножко объясняющую, почему Змея почудилась Тору кошкой.

Read more... )
annablaze: (Викинг)
На сайте - глава о Фенрисе
По факту - самая сложная и тяжелая из всех глав "Книги йотунов".

Read more... )
annablaze: (Бобр-Мелин)
Ваш дорогой Бобр с изумлением обнаружил, что за последний месяц на его сайт заходит в день где-то от 55 до 95 чел.
И как вы думаете, ЧТО все эти люди там читают?

А вот что! )
И еще мораль - надо вести страницу новостей. Надо. Как ни лень.
Помни, Бобр: страница новостей - это хорошая, годная вещь, полезная себе и людям.
annablaze: (квудль)
Вот он, редчайший случай откровенной, беззастенчивой рекламы в этом журнале.
[livejournal.com profile] sane_witch проводит набор новой группы по обучению Таро, сейчас осталось еще 3 места.
Подробности - здесь, а от себя могу добавить, что вот лично я в силу непреодолимых обстоятельств слушаю этот курс из соседней комнаты уже который раз - и мне каждый раз реально очень интересно (и - нет-нет, память у меня хорошая, просто все каждый раз происходит немного по-разному в зависимости от состава группы и прочего положения звезд Сад-ад-Забих). Одним словом, если кто-то хочет изучить систему Таро по-настоящему серьезно и глубоко и с массой ценного сопутствующего материала - welcome по ссылке (и имейте в виду, что набор проводится редко, потому что курс длинный).
annablaze: (Default)
На сайте - статья Стреттона-Кента об Астароте/Астарот/Астарте, а также Гекате и некоторые ежи с ними, с вот такими вот выводами :

Не следует забывать, что постепенная демонизация хтонической религии — это непрерывный процесс, характерный, в том числе, и для греческой, римской и семитской культур. Соответственно, «неохтоническое возрождение», которое переживают подобные персонажи в наши дни, совершенно оправданно — независимо от того, какую роль они играли в культуре, превратившей их в демонов. Любой разумный и ответственный толкователь гримуаров должен уметь распознавать последствия демонизации древних хтонических богов. Таким образом, отождествление демонизированного божества с его прообразом остается оправданным и теоретически, и исторически, — при условии следования подобающей космологии и ритуальной структуре. Иными словами, если под влиянием антагонистической теологии некоторые божества могут преображаться в демонов, то в рамках более терпимого или идеологически дружественного подхода этот процесс может быть обращен вспять.

annablaze: (skeletons)
Итак, на сайте - полностью глава о Хель, или Хеле, как ее здесь называют.

По моему впечатлению, чтобы понять рёккатру, нужно прежде всего понять двух персонажей - Ангрбоду и Хель. Или, может, даже в обратном порядке... или, во всяком случае, будем считать, что Ангрбоду мы уже примерно поняли :)

уйма букв )

А помимо всей этой житейской загробной философии там (в главе на сайте) есть астрологическая поэма, посвященная Хель, и специальная практика работы с лабиринтами (ну, если кто-то любит лабиринты так же, как я, вам может быть интересно). И интригующее упоминание о входе в Хельхейм на знаменитом садово-огородном участке Рейвена.
annablaze: (skeletons)
Есть еще более бодрое.

Я — Хель (Песнь утешения)

(Михаэла Маха)

 (На мотив народной музыки XV века «Скаразула маразула», более известной как «Бал в фа-диез миноре» Анджело Брандуари)
 
Я — Хель, и я темнее тьмы, и я вас всех возьму,
Я всех на свете соберу в моем большом дому:
Жена иль муж, сестра ли, брат, старик или юнец —
Передо мною все равны, и я — всему конец.
Я — Хель, и я прекрасней всех, и я вас всех приму
И усажу за общий стол в моем большом дому,
Где ваши предки собрались, и други, и родня,
И с ними — Светлый Ас; я — Хель, и я — светлее дня!
О госпожа, благословен твой вечный дом и стол!
Ты снова нас соединишь со всеми, кто ушел,
И будем мы среди друзей на век, а не на миг,
И будем петь и пировать, забыв печаль живых.
annablaze: (skeletons)
поскольку нельзя оттянуть неоттянуемое,
начнем уже, пожалуй
но - с самого бодрого из всей подборки :)

Гимн Хеле
(Элизабет Вонгвизит)


Read more... )
annablaze: (Default)
При переводе гримуара попалось уникальное, почти стопроцентно эффективное колдунство  - и относительно простое в исполнении, даже не нужно резать козлят и так далее. Правда, перо американского фазана - это вам не хухры, но, честно говоря, думаю, подойдет и другой фазан.

Чтобы остановить карету или повозку

 
Возьми перо американского белого фазана, укрепи его на небольшой зеленой ветке айвы и положи посреди дороги, где должен проехать человек, над которым ты хочешь подшутить. Очерти ветку кругом, укрась его цветами левкоя, а в центре круга напиши бересклетовым углем следующие слова:
 
Jerusalem onnipotens deus.
 
Отойди и спрячься — и увидишь, что будет.

annablaze: (поньо-куколка)
На сайте - новая глава "Книги йотунов", глава о Сигюн. Думаю, это самый трогательный персонаж всего пантеона и самая страшная история из всей скандинавской мифологии, куда там вашим рагнарёкам ;)
Кстати, уникальный случай - единственная богиня без "внутреннего Гермеса", которую я воспринимаю очень непосредственно. В остальном же оно у меня как: если богиня любви, то непременно Фрейя с ее магией сейта, если богиня-мать - то разве только Исида с ее чародейством и мудростью, если богиня-воительница - то непременно Афина, пряха и дочь Мысли (или если из рёкков  - Ангрбода, волшебница и ведунья), если богиня смерти - то почти любая, но как раз потому, что я их вижу как олицетворенную мудрость (или, может быть, Понимание, если уж подходить к делу каббалистически). А тут - ничего подобного, а вот поди ж ты. Впрочем, может быть, штука в том, что Сигюн во многом - одно целое с Локи, со своим внешним, так сказать "Гермесом".
С другой стороны, о схожей "проблеме" говорит автор основного материала этой главы, Галина Красскова, которая до знакомства с Сигюн не воспринимала богинь без - скажем так - "внутреннего Ареса".
Так что, возможно, разгадка в том, что Сигюн - просто сама по себе очень хорошая :)
annablaze: (квудль)
На сайте - очередная глава из "Книги йотунов": Локи, которого мы ждали-ждали - ну и вот, теперь у нас есть и он :))
Хорошая подборка текстов - кроме, пожалуй, стихотворения Софи Оберландер, которое, что называется, сочинено от чистого сердца и на голубом глазу (я постаралась сделать из него что-то приличное, но все равно).
В остальном - полно всяческих приятностей, наподобие "Локи - мать ведьм" (и что случится, если его поскрести) и "Локи - любитель заводных игрушек" (ооо, как я его понимаю!).

Рёкки

Sep. 28th, 2011 04:35 am
annablaze: (Бобр-Мелин)
На сайте - короткая вводная глава о рёкках - богах йотунов.
Собственно, боги йотунов - эти Локи, Ангрбода и их дети (плюс-минус еще несколько персонажей). Об Ангрбоде было здесь, об остальных - воспоследует.
annablaze: (Default)
Мы все-таки съели Годфри.
annablaze: (Default)
А никто не знает, где можно купить грецкие орехи В СКОРЛУПЕ, а не чищенные?
Мне всего-то и надо три штуки...
annablaze: (Диана)
На сайте - следующая глава "Книги йотунов": Сердце Йотунхейма, Железный Лес. Здесь водятся львы  Здесь живут "чудовища" - и живется им, кажется, не так уж плохо, как могло бы. Железный Лес - квинтэссенция йотунской природы, несколько парадоксальная. Его обитатели владеют тайной Формы, поскольку они - лучшие из оборотней; при этом они - пленники форм, которые среди других считаются безобразными; при этом они не привязаны к форме - она не имеет для них значения до тех пор, пока не мешает.  Здесь еще могли бы быть рассуждения об условности нормы, если бы их не было там, прямо в тексте :)
Персонажей в этой главе - всего два, но зато очень хтонические:  Ангрбода, великолепная Мать Чудовищ, и Фарбаути, громовник и убийца.
Также с этой главы начинаются полезные сценарии праздников Рёккатру (из "Языческого часослова" группы "Орден Часов").
А также - на этой главе заканчивается описание групп, или классов, йотунов. Дальше будут рёкки, йотунские боги.

Небо

Aug. 30th, 2011 07:09 am
annablaze: (Гера)
Как говорит [livejournal.com profile] saurivaa, свежие сплетни :) На сайте: небесные великаны - небольшая специфическая группа, фактически не пополняемая, поскольку выделена по профессиональному признаку - и все вакансии уже заняты.
Собственно,
- Сунна-Солнце и Мани-Месяц,
- их папа (из числа редких умельцев управлять временем - до сих пор из таковых упоминались только Ринд и Унн, одна из девяти морских дев),
а также
- Нотт (Ночь) и ее сын Даг (День), всеобщие любимцы, да. Нотт действительно очень красивая и, шутка ли сказать, уникальная великанша, умудрившаяся родить ребенка от одного из альвов, которые вообще-то воротят нос :)

Море

Aug. 25th, 2011 05:58 am
annablaze: (Дева Озера)
Следующая глава "Книги йотунов" - морские великаны: Эгир, Ран, девять их дочерей (если что - это и есть знаменитые матери Хеймдалля) и двое их слуг. Кое-что о них было там (в том числе и то, чего не было здесь), но здесь - гораздо больше. Все они прекрасны и страшны, и эта дивная семейка составляет практически полностью (кроме трех карт) масть Чаш вот в этом причудливом "Таро великанов". Что, в общем, не только говорит нам интересное о характере создателя колоды :))), но и действительно неплохо вскрывает изнанку Чаш.
annablaze: (Septimus)
Для любителей фильма "Впусти меня" (речь о шведском фильме 2008-го, о римейке ничего сказать не могу) - здесь любопытная статья о книге, по которой он снят (чтобы скачать книгу, надо просто зарегистрироваться на сайте, а в других местах она почти не водится, хотя на английском есть и на library.nu, и на рутрекере).

UPD из комментариев, [livejournal.com profile] limazulu пишет, книга преспокойно и давно лежит тут.
annablaze: (Пан внутри)
Что касается прочего, то оно замечательно: неделя в Литве (Чюрленис - особенно!) + кедрово-нефритово-олений шаманский нож.
Что до островов и побережий, то - а вот и новая глава из "Книги йотунов", островные великаны:
- Лаувейя, мать Сами-Знаете-Кого;
- Фьольвар (интересно, а как будет мужской род от "бандерша"?);
- Биллинг, о нем уже было тут;
- Аурвандиль и Гроа. Аурвандиль - друг Тора, прототип толкиновского Эарендиля и некоторых других персонажей, процитирую даже: "Лучник, избравший своей целью звезду на горизонте, совершающий героические подвиги, чтобы достичь ее, и в конце концов превращающийся в символ самой этой звезды". В истории о нем важную роль играют большие пальцы ног.
Гроа - мертвая колдунья-великанша; ее сын Свипдаг приходит к ней на могилу и просит о помощи в сватовстве к Менглёд - очень трудном деле, которое, о прелесть какая, поручила ему мачеха. Отсюда, полагаю, произошел сюжет Крошечки-Хаврошечки :))) Гроа сообщает сыну девять заклинаний, которые в дальнейших книгах Кальдеры подробненько разбираются - думаю, рано или поздно мы до них доберемся.
- и Хельблинди, брат Локи.




Profile

annablaze: (Default)
annablaze

2017

S M T W T F S

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:41 am
Powered by Dreamwidth Studios