annablaze: (Фэйри Нафф)
[personal profile] annablaze
Опять же, в нарушение естественного порядка выкладки частей - на сайте описание замечательной техники гадания из "Странников вирда". Называется "Карта души", на практике требует только схемы, некоторого количества камушков и комплекта рун.  Одеяльце не обязательно, хотя, конечно, здорово. А что еще приятно, там разъясняются, наконец, многие нужные термины, которые можно встретить в этих книгах где попало без объяснений (ну, вирд - еще куда ни шло понятно, но ведь унутре у нас полно и всякого другого добра). 

Date: 2011-11-23 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] montjoyes.livejournal.com
О, техника воистину чудесна! Спасибо!:)

Интересно, насколько кощунственным деянием будет замена камушков/стеклянных бусин на разноцветные твердые драже, вроде MnM's или "морских камушков"?;)

(и еще момент: быть может, заменить несколько режущую глаз и слух "фильгью" на укоренившуюся "фюльгью" (фюльгья), благо y в скандинавских языках чаще произносится ближе всего к не-йотированной "ю" - ср. Vimmerby, Bullerby (Виллербю, Буллербю), Christer Lystad (Кристер Люстад), Sven Nykvist (Свен Нюквист) etc.)

Date: 2011-11-23 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Драже - да запросто, только время от времени, наверное, придется брать новые, а то слипнутся ))
А насчет "ю" - да, видимо, стоит заменить все же, спасибо. Не понимаю только, почему автор транскрибирует fyl как feel, но, может, англофонам просто трудно произносить это "ю".

Date: 2011-11-23 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] montjoyes.livejournal.com
Драже, вероятно, после каждого "сеанса" можно съедать как отработавшие свое:) примерно как, если верить Тациту, когда-то якобы "утилизировали" путем сжигания исполнившие свое предназначение руны))

Date: 2011-11-23 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
Вообще чудесно :)))

Date: 2011-11-23 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] hipparion.livejournal.com
Ой, какая вкуснятина!!! Спасибо огромное, что поделились - прям руки чешутся попробовать :)

Date: 2011-11-23 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] annablaze.livejournal.com
:) на здоровье!

Profile

annablaze: (Default)
annablaze

2017

S M T W T F S

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:40 am
Powered by Dreamwidth Studios